I would begin considering Apart Hotel Loma Chica by marking its Pedro de Texeira E3-67 address on a map, alongside the places I wanted to visit in Quito. That first decision interests me: imagining routes from the place I would return to each day.
If I planned to stay several nights, I would ask about the layout and equipment of each unit. I would also check whether the option I was considering had a kitchen and what the rate included. Those answers would help me choose for the kind of stay I had in mind.
My invitation would be to explore this possibility through the small routines of a trip. I would want to know how to arrange arrival and how much space I needed to feel comfortable. Once that choice was made, I would turn the rest of my planning towards discovering Quito.